Privacy Policy
Last updated:
1. Data controller
The controller of your personal data is MELIMA VERTIMAI (“we”). You can contact us by email at info@melima-vertimai.lt.
2. What data we collect
When you submit a request through the website form, we process the following data: your full name, email address, phone number (if provided), request details (type of translation, languages, urgency) and the content of your message.
If you later send us documents for translation, any data they contain is used solely to complete your order.
3. Purposes and legal basis
We use your data to respond to your request, provide a quote and, with your agreement, complete your order. The legal basis is taking steps at your request prior to entering into a contract and the performance of a contract (Article 6(1)(b) GDPR).
4. Retention period
We keep request data no longer than necessary to handle your request and complete your order, unless a longer period is required by law.
5. Recipients of data
We do not sell your data or share it with third parties for marketing purposes. Data is stored on the servers of our website and email service provider.
6. Your rights
You have the right to access your data, request its correction or deletion, restrict its processing, object to processing and receive your data in a portable format. To exercise these rights, email us at info@melima-vertimai.lt.
You also have the right to lodge a complaint with the State Data Protection Inspectorate of Lithuania (vdai.lrv.lt).
7. Cookies and local storage
This website does not use cookies for tracking or advertising. Your chosen website language is saved in your browser’s local storage (localStorage) so that the language suggestion is not shown to you again.
This information stays in your browser and is not sent to us. You can delete it at any time in your browser settings.
8. Changes to this policy
We may update this policy. The current version is always published on this page.