Gauti pasiūlymą

Dokumentų vertimai

Verčiame asmens dokumentus, pažymas, diplomus, sutartis ir kitus oficialius dokumentus. Kiekvieną vertimą tvirtiname vertėjo parašu ir antspaudu. Užklausą pateiksite internetu, o kainą ir terminą sužinosite prieš pradedant darbą.

Kokius dokumentus verčiame

Dažniausiai verčiami dokumentai – gimimo ir santuokos liudijimai, pažymos, išsilavinimo dokumentai, darbo ir nuomos sutartys, įgaliojimai, banko išrašai bei įmonių dokumentai.

Kiekvieną dokumentą verčiame išlaikydami jo struktūrą: datas, numerius, pavadinimus ir asmenvardžius perteikiame tiksliai, kad vertimas būtų aiškus institucijai, kuriai jį pateiksite.

Vertimas su vertėjo parašu ir antspaudu

Visus dokumentų vertimus tvirtiname vertėjo parašu ir antspaudu – atskirai to užsakyti nereikia. Vertimų notarine tvarka netvirtiname.

Dokumentus ir juose esančius asmens duomenis tvarkome konfidencialiai ir naudojame tik užsakymui atlikti.

Kaip tai vyksta

Trys paprasti žingsniai

  1. 01

    Pateikite užklausą

    Užpildykite formą: nurodykite vertimo tipą, kalbas ir trumpai aprašykite užduotį.

  2. 02

    Gaukite pasiūlymą

    Įvertinę apimtį ir sudėtingumą, el. paštu atsiųsime kainą ir atlikimo terminą.

  3. 03

    Gaukite vertimą

    Jums patvirtinus pasiūlymą, atliekame vertimą ir pristatome jį sutartu laiku.

DUK

Dažniausi klausimai

Kiek kainuoja dokumento vertimas?

Kaina priklauso nuo dokumento apimties, kalbų poros ir termino. Dažniausiai ji skaičiuojama už apskaitinį puslapį (1800 spaudos ženklų su tarpais). Tikslią kainą pateikiame peržiūrėję dokumentą.

Ar vertimas bus su vertėjo parašu ir antspaudu?

Taip. Kiekvieną dokumento vertimą tvirtiname vertėjo parašu ir antspaudu. Notarinio patvirtinimo paslaugos neteikiame.

Ar galiu atsiųsti dokumento nuotrauką ar skenuotą kopiją?

Taip. Tinka aiški nuotrauka, skenuota kopija ar PDF failas – svarbu, kad visas tekstas būtų įskaitomas.

Ar galite išversti skubiai?

Skubias užklausas vertiname individualiai. Formoje pažymėkite „Skubus vertimas“ ir galimą terminą patvirtinsime prieš pradėdami darbą.

Kontaktai

Gaukite kainos pasiūlymą

Užpildykite formą – atsakysime el. paštu ir nurodysime kainą bei terminą.

El. paštas

Galite rašyti ir tiesiogiai.

Jei sąraše nerandate reikiamos kalbos, susisiekite su mumis el. paštu info@melima-vertimai.lt.

Skubus vertimas