Узнать цену

Перевод сайтов

Переводим и локализуем сайты, интернет-магазины и контент приложений, чтобы ваши клиенты за рубежом чувствовали себя как дома.

Перевод, адаптированный к рынку

Локализация — это больше, чем перевод. Мы учитываем языковые привычки целевой страны, форматы дат и валют, а также то, как люди ищут информацию.

Переводим не только тексты страниц, но и меню, кнопки, сообщения форм, описания товаров и метаданные для поисковых систем.

Как мы можем работать

Контент можно прислать в виде экспортированных файлов (например, Excel, Word, XLIFF или JSON) или предоставить доступ к системе управления сайтом.

Оценив весь контент, мы пришлём расчёт стоимости и план работ.

Как это работает

Три простых шага

  1. 01

    Отправьте заявку

    Заполните форму: укажите вид перевода, языки и кратко опишите задачу.

  2. 02

    Получите расчёт

    Оценив объём и сложность, мы пришлём по электронной почте стоимость и срок выполнения.

  3. 03

    Получите перевод

    После вашего подтверждения выполним перевод и передадим его в согласованный срок.

Вопросы

Часто задаваемые вопросы

Сколько стоит перевод сайта?

Стоимость зависит от объёма текста и количества языков. Перевод сайта мы оцениваем как проект — после просмотра всего контента.

Можете ли вы загрузить перевод на сайт?

Это зависит от платформы вашего сайта. Напишите, какую систему вы используете, и мы обсудим лучшее решение.

Переводите ли вы SEO-метаданные?

Да. Заголовки и описания страниц для поисковых систем можно перевести вместе с остальным контентом.

Контакты

Запросите расчёт стоимости

Заполните форму — мы ответим по электронной почте и сообщим стоимость и срок.

Эл. почта

Можно написать и напрямую.

Если нужного языка нет в списке, напишите нам на info@melima-vertimai.lt.

Срочный перевод